Мохаммед Али/ Кассиус Клей — легендарный боксер, многократный чемпион мира по боксу. Включен на обложку альбома «Битлз», «Клуб одиноких сердец сержанта Пеппера».
8
Джо Фрэзиер — американский боксер, отобравший у Али титул чемпиона мира.
9
Расти Кэлли — лейтенант, под руководством которого была уничтожена вьетнамская деревня Сонгми, ставшая символом жестокости американцев во Вьетнаме.
10
Томас Джефферсон (1743–1826) — 3-й президент США (1801–1809), автор проекта Декларации независимости США.
11
«Three Dogs Night» — популярная американская рок-группа.
12
Имя убрано по настоянию адвоката издателя.
13
Дж. Ф. К. — прозвище Джона Кеннеди, 35-го президента США.
14
Предупреждение торговцам героином в Боулдере, штат Колорадо.
15
Флип — горячий напиток из подслащенного пива со спиртом, яйцом и специями. — Прим. перев.
16
Неофициальное название Республиканской партии. — Прим. перев.
akniga