Книги

Седьмая функция языка

22
18
20
22
24
26
28
30

522

Осторожно! (неаполитанский диалект).

523

Бенедетто (Беттино) Кракси (Benedetto (Bettino) Craxi, 1934–2000) – итальянский политик, в 1983–1987 гг. председатель Совета министров Италии.

524

Арнальдо Форлани (Arnaldo Forlani, р. 1925) – итальянский политик, в 1980–1981 гг. премьер-министр Италии.

525

От ит. Pentapartito – название, закрепившееся за правительственной коалицией, объединявшей пять ведущих политических партий с 1981 по 1991 г.

526

Привет! (ит.)

527

Товарищ (ит.).

528

Мы не наемники (ит.).

529

Речь идет о коррумпированном неаполитанском политике (ит.).

530

Землетрясения (ит.).

531

«Говнюк! Ты труп!» (неаполитанский диалект).