25
«I Almost Lost My Mind» – знаменитая песня одного из самых популярных американских исполнителей 1950-х гг. Пэта Буна (род. в 1934 г.).
26
«Ebony and Ivory» – песня из третьего сольного альбома Пола Маккартни «Tug оf War» (1982) о гармоничном сосуществовании людей разных рас, которую Маккартни исполнил вместе со Стиви Уандером.
27
Главный герой американского комедийного сериала «Джефферсоны» (1975–1985), амбициозный темнокожий американец, владелец сети химчисток, сумевший разбогатеть и перевезти свою семью из Гарлема на Манхэттен.
28
«Since I Don’t Have You» – самая известная песня американского ду-уоп-квинтета The Skyliners.
29
«It’s a Wonderful Life» – фильм 1946 г. американского режиссера Фрэнка Капры, рождественская фантазия.
30
«Who’s Sorry Now?» – хит американской поп-певицы Конни Фрэнсис (род. в 1937 г.).
31
«Great Balls of Fire» – песня Джерри Ли Льюиса, о которой уже говорилось во второй главе.
32
«Return To Me» – песня Дина Мартина (1917–1995), американского эстрадно-джазового певца и актера.
akniga