Де Вега Лопе. «Собака на сене»

О книге

Комедия испанского драматурга Лопе де Веги, написанная около 1604 года и опубликованная в 1618-м. Название пьесы — «Собака на сене» (El perro del hortelano, буквально «собака садовника») — восходит, по-видимому, к древнегреческой басне и стало крылатым выражением: так говорят о человеке, который не даёт другим пользоваться тем, чем сам воспользоваться не может. В пьесе это поведение соответствует графине Диане де Бельфлор. Её секретарь Теодоро влюблён в горничную Марселу; наблюдая за их романом, графиня неожиданно чувствует ревность. Может ли любовь зажечься от ревности? Но над независимой и своевольной Дианой имеют сильную власть условности и предрассудки.