Он вздохнул.

— Женщина, здесь нет летучих мышей.

— Женщина?

— Разве ты не женщина?

— А тебе не хватает ума уловить тон? И это вполне обоснованный вопрос. Это пещера. Летучие мыши обитают в пещерах. Хочешь заработать бешенство?

Честно говоря, Тао хотелось биться головой о стену.

— Не все летучие мыши переносят бешенство.

— Девяносто восемь процентов случаев бешенства вызваны летучими мышами.

— Это не так.

— Но могло быть.

Он зарычал.

— Ты заноза в моей заднице, Портер.

— Если ты когда-нибудь снова захочешь быть моей занозой, вытащишь меня из этой чёртовой пещеры до того, как проснутся летучие мыши.

— Безумие. Грёбаное безумие.

Примечания

1

Фенрир — в германо-скандинавской мифологии огромный волк, сын Локи и великанши Ангрбоды. Враг богов Фенрир (Ужасный Волк) был вторым из детей Локи.