Дэвид Герберт Лоуренс

Роман «Любовник леди Чаттерли» строится на конфликте между долгом и живым чувством: леди Чаттерли оказывается между привязанностью к мужу-калеке и страстью к лесничему. По аннотации, эта книга принесла Лоуренсу и громкий успех, и разочарование — от восприятия как «гнусной порнографии» до признания классикой англоязычной прозы.

Рассказы в сборнике «Очаровательная леди» даны параллельно на английском и русском языках. По аннотации, романы Лоуренса заслонили его рассказы, герои которых, несмотря на обстоятельства, сохраняют чувство собственного достоинства и веру в истинные ценности.