Национальный институт восточных языков и культур в Париже.
40
Здесь и далее цит. по:
41
Актеры, сыгравшие главные роли в фильме «Хиросима, моя любовь» (1959). «Японец» – Эйдзи Окада.
42
Герой фильма, пожилой господин, никак не может освоиться в высокотехнологичном жилище своих родственников.
43
По сюжету романа Ксавьер, молодая провинциальная девушка, очаровательная и своенравная, входит в любовное трио с четой интеллектуалов и разрушает их отношения. В финале главная героиня, Франсуаза, из ревности убивает ее.
44
«Милашки» (Les bonnes femmes, 1960) – французский фильм К. Шаброля.
45
Пат и Паташон – дуэт датских актеров немого кино, один высокий и худой, другой низенький толстяк.
46
На самом деле цитата принадлежит Гегелю и взята из его «Лекций по эстетике» (в русском переводе утрачена).
47
Великолепна
48
Отсылка к цитате Блеза Паскаля: «Все человеческие несчастья имеют один корень: неумение спокойно оставаться у себя в комнате». – «Мысли» / пер. Ю. А. Гинзбург. М.: Изд-во имени Сабашниковых, 1995.