Книги

Homefront. Голос свободы

22
18
20
22
24
26
28
30

Раймонд Бенсон, Джон Милиус

Homefront. Голос свободы

Copyright © 2011 by THQ Inc. All rights reserved. Used Under Authorization.

Artwork © 2010 THQ Inc. THQ, Homefront, and their respective logos are trademarks and/or registred trademarks of THQ Inc. All Rights Reserved. 

© Скобин А., перевод 2012 

© ООО «Издательство Астрель», 2012

Один

10.04.2026

Собранная на коленке из всякого хлама рация «уоки-токи» захрипела и затрещала статикой. Громкий и четкий, сквозь помехи пробился вьетнамский акцент бойца сопротивления:

– Торопись, други! Они на подходе! Вижу их. Три, нет, четыре танки! Много-много солдаты. Скорей! Прием!

Неслышно ругаясь, Бен Уокер лихорадочно пихал штекеры в микшерный пульт.

– Келси, подай кусачки! – позвал он, однако ответа не дождался.

Высунув голову из-под стола, он крикнул громче:

– Ты где, Келси?

– На крыше, ставлю антенну, – прокричала та в ответ. Уокер едва расслышал голос сквозь дыру в потолке студии. – Ветер мешает!

– Куда ты, черт возьми, кусачки подевала?

– У генератора смотрел?

Уокер на заднице проскользил по полу к бензогенератору, стоявшему на тележке. Здесь Келси Уилкокс бросила ящик с инструментами. Он пошарил в куче железяк на полу и в конце концов нащупал кусачки.